Journals=Journaux
Begining balance=Balance de départ
Balance editing=Edition de la balance
Edit balance=Editer la balance
Edit Chart Of Accounts=Editer le plan comptable
This  balance will be used to generate financial statements.=Cette balance sera utilisée pour générer les états financiers.
Add journal entry=Saisir pièce comptable
Entries=Saisies
Search=Recherche
Cut=Couper
Paste=Coller
Reports=Etats
Home=Accueil
Edit=Edition
Preview=Aperçu
Show=Afficher
Close=Fermer
Create PDF...=Générer PDF...
Edit your reports' header.=Editer l'entête de vos états.
These informations will be disclosed on your reports.=Ces informations s'afficheront sur vos états
Refresh=Rafraîchir
Import=Importer
Tools=Outils
Reporting=Etats
New journal entry=Nouvelle saisie comptable
The file=Le fichier
is saved.=a été enregistré.
could not be saved.=n'a pas pu être enregistré.
Welcome in your accounting software. What are you going to do?=Bienvenue dans votre logiciel de comptabilité. Que voulez-vous faire?
Create an accounting document=Créer un document comptable
Open an accounting document=Ouvrir un document comptable
Work online=Travailler en ligne
Your computer should be connected to Internet to use this feature.=Votre ordinateur doit être connecté à Internet pour utiliser cette fonctionnalité.
ECOHADA could not process the server's response. Make sure that the software is up to date.=ECOHADA n'a pas pu traiter la réponse du serveur. Assurez-vous que vous utilisez le logiciel est à jour.
Change language.=Changer la langue
You are going to create a new accounting document. Please choose an accounting system.=Vous êtes sur le point de créer un nouveau document comptable. Veuillez choisir le référentiel comptable.
Please choose a presentation system for financial statements.=Veuillez choisir le système de présentation des états financiers.
We could not join to the host.=Nous n'avons pu joindre le serveur.
We could not process the server's response.=Nous n'avons pas pu traiter la réponse du serveur.

